Puisi ini mengkisahkan seorang kekasih yang sangat saling mencintai
dan tidak ingin kehilangan kebersamaan mereka. Karena sebelumnya
mereka baru melewati satu peristiwa yang tidak bisa dihindari sehingga
setelah peristiwa tersebut kedua kekasih ini sangat bersyukur masih
dalam kebersamaanya., Sebagaimana berikut yang ditulis pada posting
puisi 'syaktah"
Aku bisa tetap terjaga hanya
untuk mendengarmu bernafas
Melihatmu tersenyum saat kau
sedang tidur
Sementara kau jauh dan bermimpi
Aku bisa menghabiskan hidupku
dalam keadaan pasrah yang
manis ini
Aku bisa tetap terhanyut pada
momen ini selamanya
Nah, setiap momen yang
dihabiskan denganmu
Adalah momen yang aku cari
Aku tidak ingin menutup mataku
Aku tidak ingin tertidur
Karena aku akan merindukanmu,
sayang
Dan aku tidak ingin melewatkan
satu hal pun
Karena bahkan ketika Aku
memimpikanmu
Mimpi termanis tidak akan
pernah menggantikannya
Aku masih merindukanmu, sayang
Dan aku tidak ingin melewatkan
satu hal pun
Berbaring di dekatmu
Merasakan hatimu berdetak
Dan aku bertanya-tanya apa
yang kau impikan,
Bertanya-tanya apakah ini aku
yang kau lihat
,
Lalu aku mencium matamu dan
terima kasih Tuhan
kita masih tetap bersama
Dan aku hanya ingin
menemanimu
Pada saat ini selamanya selama-lamanya
Aku tidak ingin menutup mataku
Aku tidak ingin tertidur
Karena aku akan merindukanmu,
sayang
Dan aku tidak ingin melewatkan
satu hal pun
Aku tidak mau melewatkan satu senyum pun
Aku tidak ingin melewatkan satu
ciuman pun
Yah, aku hanya ingin bersamamu
Di sini bersama Kamu, seperti ini
Aku hanya ingin terus memelukmu erat
Rasakan hatimu begitu dekat
dengan milikku
Dan hanya tinggal di sini, pada
saat ini
,
Untuk semua sisa waktu
Aku tidak ingin menutup mataku
Aku tidak ingin tertidur
Karena aku akan merindukanmu,
sayang
Dan aku tidak ingin melewatkan
satu hal pun
Karena bahkan ketika Aku
memimpikanmu
Mimpi termanis tidak akan
pernah menggantikannya
,.
And thanks to my friend, Ilmi. Perfection on this translation. :)
--
agus_ngawi 085733246907
